Al-Alaq 96:14
The Clot · ayah 14 of 19
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
Alam yaAAlam bi-anna Allaha yara
"Does he not know that Allāh sees?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Does he not realize that God sees all?"
Pickthall (classic)+
"Is he then unaware that Allah seeth?"
Yusuf Ali (classic)+
"Knoweth he not that Allah doth see?"