Al-Fajr 89:5
The Dawn · ayah 5 of 30
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌۭ لِّذِى حِجْرٍ
Hal fee thalika qasamun lithee hijr
"Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"is this oath strong enough for a rational person?"
Pickthall (classic)+
"There surely is an oath for thinking man."
Yusuf Ali (classic)+
"Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?"