Al-Infitaar 82:12
The Cleaving · ayah 12 of 19
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
YaAAlamoona ma tafAAaloon
"They know whatever you do."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"who know what you do:"
Pickthall (classic)+
"Who know (all) that ye do."
Yusuf Ali (classic)+
"They know (and understand) all that ye do."