An-Naazi'aat 79:40
Those who drag forth · ayah 40 of 46
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ
Waama man khafa maqamarabbihi wanaha annafsa AAani alhawa
"But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"for anyone who feared the meeting with his Lord and restrained himself from base desires,"
Pickthall (classic)+
"But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust,"
Yusuf Ali (classic)+
"And for such as had entertained the fear of standing before their Lord's (tribunal) and had restrained (their) soul from lower desires,"