An-Naba 78:23
The Announcement · ayah 23 of 40
لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًۭا
Labitheena feeha ahqaba
"In which they will remain for ages [unending]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"to stay in for a long, long time,"
Pickthall (classic)+
"They will abide therein for ages."
Yusuf Ali (classic)+
"They will dwell therein for ages."