Al-Muddaththir 74:42
The Cloaked One · ayah 42 of 56
مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ
Ma salakakum fee saqar
"[And asking them], "What put you into Saqar?""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"‘What drove you to the Scorching Fire?’ [they will ask]"
Pickthall (classic)+
"What hath brought you to this burning?"
Yusuf Ali (classic)+
""What led you into Hell Fire?""