Al-Muzzammil 73:16
The Enshrouded One · ayah 16 of 20
فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذْنَٰهُ أَخْذًۭا وَبِيلًۭا
FaAAasa firAAawnu arrasoolafaakhathnahu akhthan wabeela
"But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"but Pharaoh disobeyed the messenger and so We inflicted a heavy punishment on him."
Pickthall (classic)+
"But Pharaoh rebelled against the messenger, whereupon We seized him with no gentle grip."
Yusuf Ali (classic)+
"But Pharaoh disobeyed the messenger; so We seized him with a heavy Punishment."