Nooh 71:1
Noah · ayah 1 of 28
إِنَّآ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
Inna arsalna noohan ilaqawmihi an anthir qawmaka min qabli an ya/tiyahum AAathabunaleem
"Indeed, We sent Noah to his people, [saying], "Warn your people before there comes to them a painful punishment.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"We sent Noah to his people: ‘Warn your people, before a painful punishment comes to them.’"
Pickthall (classic)+
"Lo! We sent Noah unto his people (saying): Warn thy people ere the painful doom come unto them."
Yusuf Ali (classic)+
"We sent Noah to his People (with the Command): "Do thou warn thy People before there comes to them a grievous Penalty.""