Al-A'raaf 7:110
The Heights · ayah 110 of 206
يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
Yureedu an yukhrijakum min ardikumfamatha ta/muroon
"Who wants to expel you from your land [through magic], so what do you instruct?""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He means to drive you out of your land!’ Pharaoh said, ‘What do you suggest?’"
Pickthall (classic)+
"Who would expel you from your land. Now what do ye advise?"
Yusuf Ali (classic)+
""His plan is to get you out of your land: then what is it ye counsel?""