Al-Qalam 68:41
The Pen · ayah 41 of 52
أَمْ لَهُمْ شُرَكَآءُ فَلْيَأْتُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ إِن كَانُوا۟ صَٰدِقِينَ
Am lahum shurakao falya/too bishuraka-ihimin kanoo sadiqeen
"Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Do they have ‘partners’ [besides God]? Let them produce their ‘partners’, if what they say is true."
Pickthall (classic)+
"Or have they other gods? Then let them bring their other gods if they are truthful"
Yusuf Ali (classic)+
"Or have they some “ Partners ” (in Godhead)? Then let them produce Their “ partners ”, If they are truthful !"