Al-Waaqia 56:3
The Inevitable · ayah 3 of 96
خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ
Khafidatun rafiAAa
"It will bring down [some] and raise up [others]."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"bringing low and raising high."
Pickthall (classic)+
"Abasing (some), exalting (others);"
Yusuf Ali (classic)+
"(Many) will it bring low; (many) will it exalt;"