Ar-Rahmaan 55:17
The Beneficent · ayah 17 of 78
رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ
Rabbu almashriqayni warabbu almaghribayn
"[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He is Lord of the two risings and Lord of the two settings."
Pickthall (classic)+
"Lord of the two Easts, and Lord of the two Wests!"
Yusuf Ali (classic)+
"(He is) Lord of the two Easts and Lord of the two Wests:"