At-Tur 52:44
The Mount · ayah 44 of 49
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًۭا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًۭا يَقُولُوا۟ سَحَابٌۭ مَّرْكُومٌۭ
Wa-in yaraw kisfan mina assama-isaqitan yaqooloo sahabun markoom
"And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "[It is merely] clouds heaped up.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Even if they saw a piece of heaven falling down on them, they would say, ‘Just a heap of clouds,’"
Pickthall (classic)+
"And if they were to see a fragment of the heaven falling, they would say: A heap of clouds."
Yusuf Ali (classic)+
"Were they to see a piece of the sky falling (on them), they would (only) say: "Clouds gathered in heaps!""