Adh-Dhaariyat 51:15
The Winnowing Winds · ayah 15 of 60
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ
Inna almuttaqeena fee jannatinwaAAuyoon
"Indeed, the righteous will be among gardens and springs,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"The righteous will be in Gardens with [flowing] springs."
Pickthall (classic)+
"Lo! those who keep from evil will dwell amid gardens and watersprings,"
Yusuf Ali (classic)+
"As to the Righteous, they will be in the midst of Gardens and Springs,"