Al-Maaida 5:88
The Table · ayah 88 of 120
وَكُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلًۭا طَيِّبًۭا ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤْمِنُونَ
Wakuloo mimma razaqakumu Allahuhalalan tayyiban wattaqoo Allahaallathee antum bihi mu/minoon
"And eat of what Allāh has provided for you [which is] lawful and good. And fear Allāh, in whom you are believers."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"but eat the lawful and good things that God provides for you. Be mindful of God, in whom you believe."
Pickthall (classic)+
"Eat of that which Allah hath bestowed on you as food lawful and good, and keep your duty to Allah in Whom ye are believers."
Yusuf Ali (classic)+
"Eat of the things which Allah hath provided for you, lawful and good; but fear Allah, in Whom ye believe."