Al-Maaida 5:74
The Table · ayah 74 of 120
أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
Afala yatooboona ila Allahiwayastaghfiroonahu wallahu ghafoorun raheem
"So will they not repent to Allāh and seek His forgiveness? And Allāh is Forgiving and Merciful."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Why do they not turn to God and ask His forgiveness, when God is most forgiving, most merciful?"
Pickthall (classic)+
"Will they not rather turn unto Allah and seek forgiveness of Him? For Allah is Forgiving, Merciful."
Yusuf Ali (classic)+
"Why turn they not to Allah, and seek His forgiveness? For Allah is Oft-forgiving, Most Merciful."