Al-Jaathiya 45:36
Crouching · ayah 36 of 37
فَلِلَّهِ ٱلْحَمْدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Falillahi alhamdu rabbi assamawatiwarabbi al-ardi rabbi alAAalameen
"Then, to Allāh belongs [all] praise - Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"So praise be to God, Lord of the heavens and earth, Lord of the worlds."
Pickthall (classic)+
"Then praise be to Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth, the Lord of the Worlds."
Yusuf Ali (classic)+
"Then Praise be to Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth,- Lord and Cherisher of all the Worlds!"