An-Nisaa 4:167
The Women · ayah 167 of 176
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدْ ضَلُّوا۟ ضَلَٰلًۢا بَعِيدًا
Inna allatheena kafaroo wasaddooAAan sabeeli Allahi qad dalloo dalalanbaAAeeda
"Indeed, those who disbelieve and avert [people] from the way of Allāh have certainly gone far astray."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Those who have disbelieved and barred others from God’s path have gone far astray;"
Pickthall (classic)+
"Lo! those who disbelieve and hinder (others) from the way of Allah, they verily have wandered far astray."
Yusuf Ali (classic)+
"Those who reject Faith and keep off (men) from the way of Allah, have verily strayed far, far away from the Path."