Az-Zumar 39:33
The Groups · ayah 33 of 75
وَٱلَّذِى جَآءَ بِٱلصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِۦٓ ۙ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ
Wallathee jaa bissidqiwasaddaqa bihi ola-ika humu almuttaqoon
"And the one who has brought the truth [i.e., the Prophet (ﷺ)] and [they who] believed in it - those are the righteous."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"It is the one who brings the truth and the one who accepts it as true who are mindful of God:"
Pickthall (classic)+
"And whoso bringeth the truth and believeth therein - Such are the dutiful."
Yusuf Ali (classic)+
"And he who brings the Truth and he who confirms (and supports) it - such are the men who do right."