As-Saaffaat 37:62
Those drawn up in Ranks · ayah 62 of 182
أَذَٰلِكَ خَيْرٌۭ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ
Athalika khayrun nuzulan am shajaratuazzaqqoom
"Is that [i.e., Paradise] a better accommodation or the tree of zaqqūm?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Is this the better welcome, or the tree of Zaqqum,"
Pickthall (classic)+
"Is this better as a welcome, or the tree of Zaqqum?"
Yusuf Ali (classic)+
"Is that the better entertainment or the Tree of Zaqqum?"