As-Saaffaat 37:168
Those drawn up in Ranks · ayah 168 of 182
لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًۭا مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
Law anna AAindana thikranmina al-awwaleen
""If we had a message from [those of] the former peoples,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"‘If only we had a scripture like previous people,"
Pickthall (classic)+
"If we had but a reminder from the men of old"
Yusuf Ali (classic)+
""If only we had had before us a Message from those of old,"