Aal-i-Imraan 3:70
The Family of Imraan · ayah 70 of 200
يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ
Ya ahla alkitabi limatakfuroona bi-ayati Allahi waantumtashhadoon
"O People of the Scripture, why do you disbelieve in the verses of Allāh while you witness [to their truth]?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"People of the Book, why do you deny God’s revelations when you can see they are true?"
Pickthall (classic)+
"O People of the Scripture! Why disbelieve ye in the revelations of Allah, when ye (yourselves) bear witness (to their truth)?"
Yusuf Ali (classic)+
"Ye People of the Book! Why reject ye the Signs of Allah, of which ye are (Yourselves) witnesses?"