An-Naml 27:70
The Ant · ayah 70 of 93
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
Wala tahzan AAalayhim walatakun fee dayqin mimma yamkuroon
"And grieve not over them or be in distress from what they conspire."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"[Prophet], do not grieve over them; do not be distressed by their schemes."
Pickthall (classic)+
"And grieve thou not for them, nor be in distress because of what they plot (against thee)."
Yusuf Ali (classic)+
"But grieve not over them, nor distress thyself because of their plots."