Ash-Shu'araa 26:93
The Poets · ayah 93 of 227
مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ
Min dooni Allahi hal yansuroonakumaw yantasiroon
"Other than Allāh? Can they help you or help themselves?""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"beside God? Can they help you now, or even help themselves?’"
Pickthall (classic)+
"Instead of Allah? Can they help you or help themselves?"
Yusuf Ali (classic)+
""'Besides Allah? Can they help you or help themselves?'"