Ash-Shu'araa 26:205
The Poets · ayah 205 of 227
أَفَرَءَيْتَ إِن مَّتَّعْنَٰهُمْ سِنِينَ
Afaraayta in mattaAAnahum sineen
"Then have you considered if We gave them enjoyment for years"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Think, if we let them enjoy this life for some years"
Pickthall (classic)+
"Hast thou then seen, if We content them for (long) years,"
Yusuf Ali (classic)+
"Seest thou? If We do let them enjoy (this life) for a few years,"