Ash-Shu'araa 26:202
The Poets · ayah 202 of 227
فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةًۭ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Faya/tiyahum baghtatan wahum layashAAuroon
"And it will come to them suddenly while they perceive [it] not."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"which will suddenly hit them when they are not expecting it,"
Pickthall (classic)+
"So that it will come upon them suddenly, when they perceive not."
Yusuf Ali (classic)+
"But the (Penalty) will come to them of a sudden, while they perceive it not;"