An-Noor 24:17
The Light · ayah 17 of 64
يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُوا۟ لِمِثْلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
YaAAithukumu Allahu antaAAoodoo limithlihi abadan in kuntum mu/mineen
"Allāh warns you against returning to the likes of this [conduct], ever, if you should be believers."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"God warns you never to do anything like this again, if you are true believers."
Pickthall (classic)+
"Allah admonisheth you that ye repeat not the like thereof ever, if ye are (in truth) believers."
Yusuf Ali (classic)+
"Allah doth admonish you, that ye may never repeat such (conduct), if ye are (true) Believers."