Al-Muminoon 23:38
The Believers · ayah 38 of 118
إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا وَمَا نَحْنُ لَهُۥ بِمُؤْمِنِينَ
In huwa illa rajulun iftaraAAala Allahi kathiban wama nahnulahu bimu/mineen
"He is not but a man who has invented a lie about Allāh, and we will not believe him.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He is just a man making lies up about God. We will never believe in him.’"
Pickthall (classic)+
"He is only a man who hath invented a lie about Allah. We are not going to put faith in him."
Yusuf Ali (classic)+
""He is only a man who invents a lie against Allah, but we are not the ones to believe in him!""