Al-Hajj 22:20
The Pilgrimage · ayah 20 of 78
يُصْهَرُ بِهِۦ مَا فِى بُطُونِهِمْ وَٱلْجُلُودُ
Yusharu bihi ma fee butoonihimwaljulood
"By which is melted that within their bellies and [their] skins."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"melting their insides as well as their skins;"
Pickthall (classic)+
"Whereby that which is in their bellies, and their skins too, will be melted;"
Yusuf Ali (classic)+
"With it will be scalded what is within their bodies, as well as (their) skins."