Al-Anbiyaa 21:72
The Prophets · ayah 72 of 112
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةًۭ ۖ وَكُلًّۭا جَعَلْنَا صَٰلِحِينَ
Wawahabna lahu ishaqawayaAAqooba nafilatan wakullan jaAAalna saliheen
"And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"and We gave him Isaac and Jacob as an additional gift, and made each of them righteous."
Pickthall (classic)+
"And We bestowed upon him Isaac, and Jacob as a grandson. Each of them We made righteous."
Yusuf Ali (classic)+
"And We bestowed on him Isaac and, as an additional gift, (a grandson), Jacob, and We made righteous men of every one (of them)."