Al-Anbiyaa 21:10
The Prophets · ayah 10 of 112
لَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ كِتَٰبًۭا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Laqad anzalna ilaykum kitabanfeehi thikrukum afala taAAqiloon
"We have certainly sent down to you a Book [i.e., the Qur’ān] in which is your mention. Then will you not reason?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"And now We have sent down to you [people] a Scripture to remind you. Will you not use your reason?"
Pickthall (classic)+
"Now We have revealed unto you a Scripture wherein is your Reminder. Have ye then no sense?"
Yusuf Ali (classic)+
"We have revealed for you (O men!) a book in which is a Message for you: will ye not then understand?"