Taa-Haa 20:118
Taa-Haa · ayah 118 of 135
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ
Inna laka alla tajooAAa feehawala taAAra
"Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"In the garden you will never go hungry, feel naked,"
Pickthall (classic)+
"It is (vouchsafed) unto thee that thou hungerest not therein nor art naked,"
Yusuf Ali (classic)+
""There is therein (enough provision) for thee not to go hungry nor to go naked,"