Maryam 19:95
Mary · ayah 95 of 98
وَكُلُّهُمْ ءَاتِيهِ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فَرْدًا
Wakulluhum ateehi yawma alqiyamatifarda
"And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"and they will each return to Him on the Day of Resurrection all alone."
Pickthall (classic)+
"And each one of them will come unto Him on the Day of Resurrection, alone."
Yusuf Ali (classic)+
"And everyone of them will come to Him singly on the Day of Judgment."