Ar-Ra'd 13:9
The Thunder · ayah 9 of 43
عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْكَبِيرُ ٱلْمُتَعَالِ
AAalimu alghaybi washshahadatialkabeeru almutaAAal
"[He is] Knower of the unseen and the witnessed, the Grand, the Exalted."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"He knows what is not seen as well as what is seen; He is the Great, the Most High."
Pickthall (classic)+
"He is the Knower of the Invisible and the Visible, the Great, the High Exalted."
Yusuf Ali (classic)+
"He knoweth the unseen and that which is open: He is the Great, the Most High."