Al-Asr 103:3
The Declining Day, Epoch · ayah 3 of 3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
Illa allatheena amanoowaAAamiloo assalihati watawasaw bilhaqqiwatawasaw bissabr
"Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"except for those who believe, do good deeds, urge one another to the truth, and urge one another to steadfastness."
Pickthall (classic)+
"Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance."
Yusuf Ali (classic)+
"Except such as have Faith, and do righteous deeds, and (join together) in the mutual teaching of Truth, and of Patience and Constancy."