From Hisn al-Muslim

Refuge from shirk, known and unknown

Quick answer

O Allah, I seek refuge in You from associating anything with You knowingly, and I ask Your forgiveness for what I do unknowingly.

When to recite

Taught by the Prophet ﷺ to Abu Bakr, who was told that shirk creeps in more quietly than the footsteps of an ant. Follow any timing or count stated in the cited narration; otherwise it may be used as a general personal du'a.

Verified wording

The Arabic and meaning are paired with Al-Adab al-Mufrad 716 (sahih). No special promise or count is added without a cited basis.

Arabic
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
Transliteration

Allahumma inni a'udhu bika an ushrika bika wa ana a'lam, wa astaghfiruka lima la a'lam.

Meaning in English

O Allah, I seek refuge in You from associating anything with You knowingly, and I ask Your forgiveness for what I do unknowingly.

Why this dua matters

Taught by the Prophet ﷺ to Abu Bakr, who was told that shirk creeps in more quietly than the footsteps of an ant.

Source: Al-Adab al-Mufrad 716 (sahih)
Common questions
What does Refuge from shirk, known and unknown mean?

O Allah, I seek refuge in You from associating anything with You knowingly, and I ask Your forgiveness for what I do unknowingly.

When should I recite Refuge from shirk, known and unknown?

Taught by the Prophet ﷺ to Abu Bakr, who was told that shirk creeps in more quietly than the footsteps of an ant. Follow any timing or count stated in the cited narration; otherwise it may be used as a general personal du'a.

What is the source for Refuge from shirk, known and unknown?

Al-Adab al-Mufrad 716 (sahih).

Share this dua
Refuge from shirk, known and unknown: Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Related authentic duas