From Daily-life du'as

On breaking the fast

Quick answer

The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is certain, if Allah wills.

When to recite

Recite this on breaking the fast. Ibn 'Umar reported that the Prophet ﷺ said this when he broke his fast.

Verified wording

The Arabic and meaning are paired with Sunan Abi Dawud 2357 (hasan). No special promise or count is added without a cited basis.

Arabic
ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Transliteration

Dhahaba-dh-dhama'u, wabtallati-l-'uruqu, wa thabata-l-ajru in sha' Allah.

Meaning in English

The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is certain, if Allah wills.

Why this dua matters

Ibn 'Umar reported that the Prophet ﷺ said this when he broke his fast.

Source: Sunan Abi Dawud 2357 (hasan)
Common questions
What does On breaking the fast mean?

The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is certain, if Allah wills.

When should I recite On breaking the fast?

Recite this on breaking the fast. Ibn 'Umar reported that the Prophet ﷺ said this when he broke his fast.

What is the source for On breaking the fast?

Sunan Abi Dawud 2357 (hasan).

Share this dua
On breaking the fast: Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Related authentic duas