From After prayer adhkar

La ilaha illallah wahdahu (after each fard)

Quick answer

There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion and His is all praise, and He is over all things Powerful. O Allah, none can withhold what You grant, and none can grant what You withhold, and no wealthy one benefits against You with their wealth.

When to recite

Recite after the obligatory prayer, following the count and wording stated in the source.

Verified wording

The Arabic and meaning are paired with Sahih al-Bukhari 844, Sahih Muslim 593. No special promise or count is added without a cited basis.

Arabic
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Listen to this dua
0:00 / 0:00

Arabic audio from Hisn al-Muslim, trimmed to this dua

Transliteration

La ilaha illa-llahu wahdahu la sharika lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamd, wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir. Allahumma la mani'a lima a'tayt, wa la mu'tiya lima mana't, wa la yanfa'u dha-l-jaddi minka-l-jadd.

Meaning in English

There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion and His is all praise, and He is over all things Powerful. O Allah, none can withhold what You grant, and none can grant what You withhold, and no wealthy one benefits against You with their wealth.

Source: Sahih al-Bukhari 844, Sahih Muslim 593
Common questions
What does La ilaha illallah wahdahu (after each fard) mean?

There is no god but Allah alone, with no partner. His is the dominion and His is all praise, and He is over all things Powerful. O Allah, none can withhold what You grant, and none can grant what You withhold, and no wealthy one benefits against You with their wealth.

When should I recite La ilaha illallah wahdahu (after each fard)?

Recite after the obligatory prayer, following the count and wording stated in the source.

What is the source for La ilaha illallah wahdahu (after each fard)?

Sahih al-Bukhari 844, Sahih Muslim 593.

Share this dua
La ilaha illallah wahdahu (after each fard): Arabic, transliteration, and translation
Tap … to save to your photos or share anywhere else
Also useful for
Related authentic duas