Wa-in yamsaska Allahu bidurrinfala kashifa lahu illa huwa wa-in yuridkabikhayrin fala radda lifadlihi yuseebubihi man yashao min AAibadihi wahuwa alghafooru arraheem
And if Allāh should touch you with adversity, there is no remover of it except Him; and if He intends for you good, then there is no repeller of His bounty. He causes it to reach whom He wills of His servants. And He is the Forgiving, the Merciful.
If Allah touches you with harm, there is none who can remove it but Him. If He intends good for you, none can repel His bounty.
'Ajaban li-amri-l-mu'min, inna amrahu kullahu khayr, wa laysa dhaka li-ahadin illa li-l-mu'min: in asabat-hu sarra'u shakara fa-kana khayran lah, wa in asabat-hu darra'u sabara fa-kana khayran lah.
How wonderful is the affair of the believer, everything about him is good, and that is for no one except the believer. If good comes, he is grateful, and that is good for him. If harm comes, he is patient, and that is good for him.