Ya ayyuha allatheena amanooijtaniboo katheeran mina aththanni innabaAAda aththanni ithmun walatajassasoo wala yaghtab baAAdukum baAAdanayuhibbu ahadukum an ya/kula lahma akheehimaytan fakarihtumoohu wattaqoo Allaha inna Allahatawwabun raheem
O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other. Would one of you like to eat the flesh of his brother when dead? You would detest it. And fear Allāh; indeed, Allāh is Accepting of Repentance and Merciful.
Avoid much suspicion. Some suspicion is sin. Do not spy, and do not backbite one another. Would one of you like to eat the flesh of his dead brother?
Ja'a rajulun ila rasuli-llahi sallallahu alayhi wa sallam fa-qala: Ya rasula-llah, man ahaqqu-n-nasi bi-husni sahabati? Qala: Ummuk. Qala: Thumma man? Qala: Ummuk. Qala: Thumma man? Qala: Ummuk. Qala: Thumma man? Qala: Abuk.
A man came to the Messenger of Allah ﷺ and said: O Messenger of Allah, who among people is most deserving of my good companionship? He said: Your mother. He said: Then who? He said: Your mother. He said: Then who? He said: Your mother. He said: Then who? He said: Your father.