Ash-Shams 91:13
The Sun · ayah 13 of 15
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا
Faqala lahum rasoolu Allahi naqataAllahi wasuqyaha
"And the messenger of Allāh [i.e., Ṣāliḥ] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allāh or [prevent her from] her drink.""
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"The messenger of God said to them, ‘[Leave] God’s camel to drink,’"
Pickthall (classic)+
"And the messenger of Allah said: It is the she-camel of Allah, so let her drink!"
Yusuf Ali (classic)+
"But the Messenger of Allah said to them: "It is a She-camel of Allah! And (bar her not from) having her drink!""