At-Taariq 86:15
The Morning Star · ayah 15 of 17
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا
Innahum yakeedoona kayda
"Indeed, they are planning a plan,"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"They plot and scheme,"
Pickthall (classic)+
"Lo! they plot a plot (against thee, O Muhammad)"
Yusuf Ali (classic)+
"As for them, they are but plotting a scheme,"