Al-Burooj 85:13
The Constellations · ayah 13 of 22
إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
Innahu huwa yubdi-o wayuAAeed
"Indeed, it is He who originates [creation] and repeats."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"it is He who brings people to life, and will restore them to life again––"
Pickthall (classic)+
"Lo! He it is Who produceth, then reproduceth,"
Yusuf Ali (classic)+
"It is He Who creates from the very beginning, and He can restore (life)."