At-Takwir 81:12
The Overthrowing · ayah 12 of 29
وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
Wa-itha aljaheemu suAAAAirat
"And when Hellfire is set ablaze"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"when Hell is made to blaze"
Pickthall (classic)+
"And when hell is lighted,"
Yusuf Ali (classic)+
"When the Blazing Fire is kindled to fierce heat;"