Al-A'raaf 7:68
The Heights · ayah 68 of 206
أُبَلِّغُكُمْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّى وَأَنَا۠ لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ
Oballighukum risalati rabbeewaana lakum nasihun ameen
"I convey to you the messages of my Lord, and I am to you a trustworthy adviser."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"I am delivering my Lord’s messages to you. I am your sincere and honest adviser."
Pickthall (classic)+
"I convey unto you the messages of my Lord and am for you a true adviser."
Yusuf Ali (classic)+
""I but fulfil towards you the duties of my Lord's mission: I am to you a sincere and trustworthy adviser."