As-Saff 61:2
The Ranks · ayah 2 of 14
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
Ya ayyuha allatheena amanoolima taqooloona ma la tafAAaloon
"O you who have believed, why do you say what you do not do?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"You who believe, why do you say things and then do not do them?"
Pickthall (classic)+
"O ye who believe! Why say ye that which ye do not?"
Yusuf Ali (classic)+
"O ye who believe! Why say ye that which ye do not?"