Al-Qamar 54:4
The Moon · ayah 4 of 55
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
Walaqad jaahum mina al-anba-i mafeehi muzdajar
"And there has already come to them of information that in which there is deterrence."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"although warning tales that should have restrained them have come down to them––"
Pickthall (classic)+
"And surely there hath come unto them news whereof the purport should deter,"
Yusuf Ali (classic)+
"There have already come to them Recitals wherein there is (enough) to check (them),"