Al-Fath 48:8
The Victory · ayah 8 of 29
إِنَّآ أَرْسَلْنَٰكَ شَٰهِدًۭا وَمُبَشِّرًۭا وَنَذِيرًۭا
Inna arsalnaka shahidanwamubashshiran wanatheera
"Indeed, We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"We have sent you [Prophet] to bring good news and to give warning,"
Pickthall (classic)+
"Lo! We have sent thee (O Muhammad) as a witness and a bearer of good tidings and a warner,"
Yusuf Ali (classic)+
"We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner:"