Az-Zukhruf 43:62
Ornaments of gold · ayah 62 of 89
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ ۖ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّۭ مُّبِينٌۭ
Wala yasuddannakumu ashshaytanuinnahu lakum AAaduwwun mubeen
"And never let Satan avert you. Indeed, he is to you a clear enemy."
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"do not let Satan hinder you, for he is your sworn enemy."
Pickthall (classic)+
"And let not Satan turn you aside. Lo! he is an open enemy for you."
Yusuf Ali (classic)+
"Let not the Evil One hinder you: for he is to you an enemy avowed."