Ghafir 40:62
The Forgiver · ayah 62 of 85
ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍۢ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
Thalikumu Allahu rabbukum khaliqukulli shay-in la ilaha illa huwa faannatu/fakoon
"That is Allāh, your Lord, Creator of all things; there is no deity except Him, so how are you deluded?"
Saheeh International translation
Recitation by Mishary Alafasy
Free, no login. Tap play.
Other English translations
Abdel Haleem (Oxford)+
"Such is God your Lord, the Creator of all things: there is no god but Him. How can you be so deluded?"
Pickthall (classic)+
"Such is Allah, your Lord, the Creator of all things, There is no Allah save Him. How then are ye perverted?"
Yusuf Ali (classic)+
"Such is Allah, your Lord, the Creator of all things, there is no god but He: Then how ye are deluded away from the Truth!"